Thursday, December 6, 2012

Maersk Training simulators

Uma parte principal de nossas instalações de treinamento no Rio de Janeiro será os simuladores.  Vão ser instalados um simulador de DP (apresentado aqui) e um simulador de perfuração, entre outros, para permitir-nos a fornecer uma variedade completa de cursos técnicos de treinamento com base em simulação.

No contexto global, Maersk Training já está na frente de uso de simuladores para treinamento marítimo, especialmente no uso do simulador MOSAIC II na sede da Maersk Training em Svendborg, Dinamarca.

Neste link pode ver um vídeo de uma visita guiada do complexo MOSAIC II, como uma amostra breve de que vai vir no futuro.  Vale a pena ver!  Nos vamos fornecer mais informações, e informações mais detalhadas, em breve.


ENGLISH

 A major part of our training facilities in Rio de Janeiro will be the simulators.  We will be installing a DP simulator (presented here) and a drilling simulator among others, to allow us to provide a full range of simulator-based technical training courses.

In a global context, Maersk Training is already on the forefront in the use of simulators for maritime training, particularly in the use of the MOSAIC II simulator in the Maersk Training Headquarters in Svendborg, Denmark.

Here at this link you can see a video of a tour of the MOSAIC II complex, as an early preview of things to come.  Have a look!  We will be providing more and more detailed information later.

Simulator eSea web

No comments:

Post a Comment