Thursday, April 25, 2013

Estamos contratando! / We're hiring!

Estamos contratando!

Logo mudaremos para nosso novo centro de treinamento, e por isso estamos procurando uma receptionista/assistente administrativa. Habilidades de inglês são uma vantagem. Por favor mande seu curriculo COM FOTO para braziljob@maersktraining.com.

Também temos várias outras vagas abertas: continuamos procurando perfuradores de petróleo experientes para nossa vaga de instrutor de perfuração, e ainda estamos aceitando currículos para a vaga de instrutor bilingue de segurança marítima.  Por favor mande seu currículo para braziljob@maersktraining.com.

Concurso fotográfico

Também não esqueça nosso concurso fotográfico!  O concurso encerra na quarta-feira que vem, dia 1 de Maio!  O tema é "Vida Embarcada".

"Curta" nossa página no Facebook, e depois envie as suas fotos para o seguinte endereço: maersktrainingbrasil@gmail.com

Máximo de 5 fotos por pessoa.  Por favor mantenha as fotos abaixo de 2MB cada. O prêmio para a melhor foto é um iPod Nano!  O prêmio para a segunda melhor foto é um mini-autofalante com conexões Bluetooth e USB.

André Fernandes

Mariana Dias Nascimento
ENGLISH

We're hiring!

As we are soon moving into our new training centre, we are looking for a receptionist/administrative assistant.  English skills are an advantage.  Please send your application WITH PHOTO to braziljob@maersktraining.com.

We also have several other positions open: we are still looking for experienced drillers for our position of drilling instructor, and are still accepting applications for the position of bilingual maritime safety instructor.  Please send your applications to braziljob@maersktraining.com.

Photo competition

Also, don't forget our photo competition! The deadline is next Wednesday, 1 May!  The theme is "Life On Board".

"Like" our page on Facebook, and then send your photos to the following address: maersktrainingbrasil@gmail.com

Maximum of 5 entries per person.  Please keep your photo sizes below 2MB each.  The prize for the best photo is an iPod Nano!  The prize for second place is a mini-speaker with Bluetooth and USB connections.

No comments:

Post a Comment